Articolo 1: Principi Generali
1.1 Le presenti Condizioni Generali di Vendita (di seguito denominate "Condizioni", "Contratto" o "Accordo") disciplinano le vendite effettuate da Roborock Germany GmbH (di seguito denominata "Venditore" o "noi", "ci", "nostro" o "Società") agli utenti residenti o domiciliati in Italia (di seguito denominati "Consumatore", "utente" o "Acquirente") tramite il sito web di commercio elettronico (https://garden.roborock.com/it/store) (di seguito il "Sito"). Il presente Accordo regola esclusivamente la vendita dei prodotti esposti da Roborock sul Sito (di seguito denominati "Prodotti" o "Beni"), inclusi, a titolo esemplificativo ma non esaustivo, i robot tagliaerba e i relativi accessori. Con la stipula del presente Accordo, l'utente accetta le presenti Condizioni e si impegna a effettuare le transazioni in conformità alle stesse.
1.2 Le presenti Condizioni si applicano a tutti i contratti di vendita relativi ai Prodotti elencati sul suddetto Sito conclusi tra noi e l'utente. Prima di ordinare qualsiasi Prodotto, si prega di leggere attentamente le presenti Condizioni e gli altri allegati ivi espressamente richiamati al fine di comprenderne appieno il contenuto. L'invio di un ordine per qualsiasi Prodotto costituisce accettazione integrale delle presenti Condizioni e della relativa documentazione di supporto. In caso di mancata accettazione delle presenti Condizioni, non sarà possibile ordinare Prodotti dal nostro Sito. Si raccomanda di stampare o salvare una copia delle presenti Condizioni e dell'ordine per futura consultazione.
Articolo 2: Informazioni sul Venditore
2.1 Le presenti Condizioni Generali di Vendita sono pubblicate da Roborock Germany GmbH. Di seguito si riportano le informazioni societarie previste dalla legge:
Denominazione sociale: Roborock Germany GmbH;
Sede legale: Peter-Müller-Straße 16/16a, 40468 Düsseldorf, Germania;
Numero di iscrizione al Registro delle Imprese tedesco (Handelsregister): HRB 91419;
Partita IVA (USt-IdNr.): DE336445054;
Rappresentante legale: Sun Jia;
Indirizzo e-mail di contatto:
support-eu@garden.roborock.com.
2.2 Per qualsiasi domanda relativa all'acquisto dei Prodotti o all'esercizio dei relativi diritti di legge, l'utente può contattarci ai recapiti sopra indicati o inviando un'e-mail a support-eu@garden.roborock.com.
Articolo 3: Utilizzo del Sito Web
3.1 L'utilizzo del nostro Sito per l'acquisto dei Prodotti è soggetto al Contratto con l'Utente (Condizioni d'Uso), che invitiamo a consultare e leggere attentamente. 3.2 Quando l'utente acquista Prodotti tramite il nostro Sito, raccogliamo i suoi dati personali per la creazione dell'account, l'elaborazione degli ordini, l'acquisto dei prodotti, il trasporto dei beni e il miglioramento dei servizi. Per informazioni dettagliate sulle modalità di utilizzo e protezione dei dati personali, si prega di consultare l'Informativa sulla Privacy e l'Informativa sui Cookie disponibili sul nostro Sito. 3.3 Le Condizioni Generali di Vendita, il Contratto con l'Utente e l'Informativa sulla Privacy costituiscono documenti autonomi e indipendenti.
Articolo 4: Consumatori Privati
4.1 I consumatori privati beneficiano della garanzia legale di conformità per i prodotti difettosi o non conformi alla descrizione. Nessuna disposizione delle presenti Condizioni pregiudica o esclude l'esercizio dei diritti inderogabili riconosciuti dalla legge al consumatore.
4.2 Al momento dell'invio di un ordine, l'utente dichiara di avere almeno 18 anni. Ai minori di 18 anni non è consentito effettuare acquisti tramite il presente Sito senza l'autorizzazione di un genitore o di un tutore legale. Gli acquisti sul presente Sito possono essere effettuati esclusivamente previa autorizzazione e sotto la supervisione di un rappresentante legale.
Articolo 5: Procedura di Acquisto dei Prodotti
5.1 Procedura d'ordine 5.1.1 Per acquistare i prodotti elencati sul nostro Sito, l'utente può inoltrare un ordine direttamente tramite il Sito stesso. 5.1.2 Modalità di pagamento: Prima di inviare l'ordine, il nostro Sito fornirà informazioni dettagliate sui prodotti selezionati, sui relativi prezzi e sui metodi di pagamento disponibili. L'utente potrà scegliere tra le opzioni di pagamento offerte. 5.1.3 La nostra procedura d'ordine consente di verificare e correggere eventuali errori prima dell'invio definitivo dell'ordine. Si prega di assicurarsi che i dati inseriti siano accurati. Una volta confermati i dati, è possibile procedere all'invio dell'ordine. Il pulsante di conferma finale dell'ordine indicherà chiaramente l'obbligo di pagamento. L'ordine inviato dall'utente costituisce una proposta contrattuale d'acquisto; il contratto si intende perfezionato nel momento in cui il Venditore accetta espressamente l'ordine mediante conferma su supporto durevole. 5.1.4 Prima di effettuare un ordine, l'utente deve assicurarsi di aver compreso e accettato integralmente le presenti Condizioni Generali di Vendita e il Contratto con l'Utente. L'Informativa sulla Privacy costituisce un documento informativo separato; l'accettazione delle presenti Condizioni non equivale al consenso per finalità di marketing. 5.1.5 I dati dell'ordine forniti dall'utente costituiscono un elemento essenziale per l'adempimento dei nostri obblighi di consegna. Informazioni inesatte o incomplete possono comportare ritardi o errori nella consegna. La responsabilità per eventuali danni derivanti da informazioni inesatte sarà determinata in base alla causa e alla normativa applicabile.
5.2 Conferma d'ordine A seguito dell'invio dell'ordine, invieremo una conferma d'ordine all'indirizzo e-mail indicato dall'utente. L'e-mail di conferma conterrà le informazioni essenziali relative all'ordine, tra cui: numero d'ordine, data e ora dell'ordine, prodotti acquistati, prezzo e imposte applicabili.
5.3 Modifica dell'ordine Durante l'inserimento dell'ordine sul Sito, si prega di verificare e correggere attentamente i propri dati personali per garantirne l'esattezza. È possibile modificare i dati personali e i dettagli dell'ordine prima che quest'ultimo venga inoltrato.
5.4 Annullamento dell'ordine Qualora l'utente desideri annullare un ordine, può farlo entro 1 ora dall'invio dello stesso tramite il link presente nell'e-mail di conferma d'ordine ricevuta, a condizione che la merce non sia ancora stata spedita. Trascorso tale termine di 1 ora, si prega di contattare il servizio clienti all'indirizzo support-eu@garden.roborock.com per richiedere l'annullamento. Qualora l'ordine sia già stato spedito, invitiamo a contattare il servizio clienti per verificare le opzioni disponibili. Resta in ogni caso impregiudicato il diritto legale di recesso del consumatore nonché le ulteriori modalità di reso previste.
5.5 Ordini a rischio Qualora un ordine venga identificato dai nostri sistemi come potenzialmente ad alto rischio (es. sospetto di frode), l'ordine verrà automaticamente annullato. Qualora un ordine venga identificato come potenzialmente a medio rischio, potremmo contattare l'utente per verificare le relative informazioni. In caso di mancato tempestivo riscontro o di esito negativo della verifica, l'ordine sarà annullato.
Articolo 6: Disponibilità e Caratteristiche dei Prodotti
6.1 Informazioni sui prodotti 6.1.1 Ci impegniamo a descrivere i prodotti nel modo più accurato possibile; tuttavia, le immagini, i video e le descrizioni testuali presenti sul Sito hanno scopo puramente illustrativo. L'utente prende atto che i prodotti e i relativi imballaggi ricevuti potrebbero presentare lievi differenze rispetto a tali rappresentazioni. 6.1.2 Qualora determinate caratteristiche di un prodotto rivestano particolare importanza per l'utente o siano necessarie maggiori informazioni, suggeriamo di contattare il nostro team di assistenza clienti all'indirizzo support-eu@garden.roborock.com per conferma prima di effettuare l'ordine. 6.1.3 Tutti i prodotti esposti sul nostro Sito sono soggetti a disponibilità di magazzino. Qualora il prodotto ordinato risulti esaurito o non disponibile per l'acquisto, informeremo l'utente via e-mail nel più breve tempo possibile e l'ordine non verrà elaborato. Qualora il pagamento sia già stato effettuato, provvederemo a disporre il rimborso tempestivamente.
Articolo 7: Prezzi dei Prodotti e Pagamento
7.1 Prezzo di vendita 7.1.1 I prezzi di vendita dei prodotti sono quelli indicati sul Sito, salvo diversa specificazione, e sono comprensivi di Imposta sul Valore Aggiunto (IVA, ove applicabile) e delle spese di spedizione standard. 7.1.2 In determinati casi, i prodotti possono essere oggetto di promozioni e sconti, applicabili esclusivamente alle offerte chiaramente indicate sul Sito al momento dell'ordine e subordinatamente al rispetto delle relative condizioni. Salvo diversa indicazione espressa, tali promozioni e sconti non sono cumulabili tra loro. 7.1.3 Ci riserviamo il diritto di modificare i prezzi dei prodotti in qualsiasi momento e senza preavviso. Tali modifiche non avranno tuttavia effetto sugli ordini per i quali sia già stata inviata un'e-mail di conferma d'ordine.
7.2 Errori di prezzo Nonostante il nostro massimo impegno, sul Sito possono occasionalmente verificarsi errori materiali evidenti nell'indicazione dei prezzi. In tali casi, l'utente non avrà diritto di pretendere l'acquisto dei prodotti al prezzo palesemente errato, in particolare qualora tale prezzo sia sproporzionatamente inferiore rispetto al normale prezzo di vendita al dettaglio.
7.3 Metodi di pagamento Al momento dell'ordine, l'utente può scegliere il pagamento in un'unica soluzione o il pagamento rateale (ove disponibile). Tutti i pagamenti devono essere effettuati utilizzando i metodi di pagamento messi a disposizione sul nostro Sito. In caso di mancata ricezione del pagamento, ci riserviamo il diritto di sospendere la consegna e/o annullare l'ordine. Eventuali commissioni applicate dall'istituto emittente della carta di credito o dal fornitore di servizi di pagamento scelto restano a esclusivo carico dell'utente. Garantiamo che il metodo di pagamento selezionato non comporterà costi aggiuntivi da parte nostra oltre a quelli espressamente indicati.
7.4 Fatturazione Emetteremo regolare fattura per l'ordine effettuato in base all'importo indicato nell'ordine stesso. Qualora l'utente necessiti di fattura, è pregato di contattare support-eu@garden.roborock.com (fornendo i dati fiscali necessari). Invieremo la fattura in formato elettronico tramite e-mail.
Articolo 8: Consegna e Ricezione dei Prodotti
8.1 Tempi di consegna Compiremo ogni ragionevole sforzo per rispettare la data di consegna stimata indicata nella conferma d'ordine; tuttavia, l'utente prende atto che la data stimata ha valore puramente indicativo e non è giuridicamente vincolante per il Venditore. Qualora nella conferma d'ordine non sia specificata alcuna data di consegna stimata, consegneremo l'ordine entro 30 giorni dalla data di conferma d'ordine, salvo circostanze eccezionali. Durante periodi di intenso traffico commerciale, festività, campagne di prevendita o in presenza di cause di Forza Maggiore, i tempi di consegna potranno subire proroghe.8.2 Indirizzo di consegna: I prodotti saranno consegnati all'indirizzo designato dall'utente al momento dell'ordine. Si prega di assicurarsi che le informazioni fornite siano complete e accurate.8.3 Ambito territoriale di consegna: Per gli ordini effettuati tramite il presente Sito, le consegne sono attualmente limitate al territorio italiano (Italia peninsulare e isole principali, salvo diverse indicazioni specifiche sul Sito) e non coprono paesi o territori al di fuori di tale area.8.4 Responsabilità per ritardata consegna 8.4.1 Qualora non dovessimo completare la consegna entro la data prevista o entro il termine legale di 30 giorni, l'utente avrà facoltà di invitarci a effettuare la consegna entro un termine supplementare appropriato alle circostanze. Qualora l'ordine non venga evaso nemmeno entro tale nuovo termine, l'utente avrà diritto di risolvere il contratto e annullare l'ordine. 8.4.2 Decliniamo ogni responsabilità per eventuali mancate o ritardate consegne imputabili a informazioni errate o incomplete fornite dall'utente al momento dell'ordine.8.5 Spese di spedizione: Salvo diversa indicazione sul Sito, le spese di spedizione standard dei prodotti sono a carico del Venditore e non saranno addebitati costi di spedizione aggiuntivi all'utente.8.6 Integrità dell'imballaggio alla consegna: Qualora l'imballaggio del prodotto ordinato risulti visibilmente danneggiato al momento della consegna da parte del corriere, si prega di rifiutare la consegna (o di accettarla con riserva specifica di controllo). Non saremo responsabili per eventuali danni o altre conseguenze derivanti dalla mancata osservanza di tale precauzione da parte dell'utente.
Articolo 9: Diritto di Recesso
9.1 Termine per l'esercizio del diritto di recesso Il Consumatore ha il diritto di recedere dal contratto, senza dover fornire alcuna motivazione, entro 30 giorni dalla data di consegna del prodotto (termine esteso dal Venditore rispetto ai 14 giorni previsti dalla legge). Nel caso di ordini multipli relativi a più prodotti ordinati in un unico ordine e consegnati separatamente, il termine di 30 giorni decorre dalla data di consegna dell'ultimo prodotto.
9.2 Condizioni e limitazioni per l'esercizio del diritto di recesso 9.2.1 Il Consumatore è tenuto a custodire e manipolare il prodotto e il relativo imballaggio con la dovuta diligenza. Il Consumatore può aprire o utilizzare il prodotto esclusivamente nella misura strettamente necessaria per stabilirne la natura, le caratteristiche e il funzionamento. 9.2.2 Qualora il Consumatore utilizzi, manipoli o danneggi il prodotto in modo difforme da quanto sopra stabilito, egli sarà responsabile dell'eventuale diminuzione del valore del bene risultante da una manipolazione diversa da quella necessaria per stabilirne la natura, le caratteristiche e il funzionamento. 9.2.3 Al momento della restituzione, tutte le parti e i componenti del prodotto devono essere restituiti integri e completi (inclusi l'imballaggio originale, il contenuto, gli accessori, i manuali di istruzioni, le etichette, ecc.). Qualora il Consumatore non provveda a imballare adeguatamente il prodotto per prevenire danni durante il trasporto di reso, ci riserviamo il diritto di trattenere un importo corrispondente alla diminuzione di valore del bene danneggiato. 9.2.4 Al momento della richiesta di esercizio del diritto di recesso, il Consumatore è tenuto a fornire una prova d'acquisto idonea a dimostrare il canale e la data dell'acquisto. 9.2.5 Il Consumatore deve restituire il prodotto entro 14 giorni dalla data in cui ha comunicato la propria decisione di recedere dal contratto. I rischi relativi al trasporto di restituzione dei beni sono a carico del Consumatore. 9.2.6 Il diritto di recesso è escluso nei casi previsti dall'art. 59 del Codice del Consumo italiano, inclusa la fornitura di beni sigillati che non si prestano a essere restituiti per motivi igienici o connessi alla protezione della salute e che sono stati aperti dopo la consegna.
9.3 Modalità di esercizio del diritto di recesso Per esercitare il diritto di recesso, il Consumatore deve contattare il nostro servizio clienti all'indirizzo support-eu@garden.roborock.com manifestando in modo inequivocabile la propria volontà di recedere prima della scadenza del termine indicato all'Articolo 9.1 e trasmettendo il modulo tipo di recesso debitamente compilato (riportato di seguito), oppure utilizzando l'apposita funzione di recesso online disponibile sul Sito. Non è richiesta alcuna preventiva approvazione da parte del servizio clienti; il prodotto dovrà essere restituito all'indirizzo da noi indicato. Confermeremo tempestivamente il ricevimento della dichiarazione di recesso inviata online su supporto durevole, come previsto dalla legge. Si invita il Consumatore a conservare prova dell'invio tempestivo della comunicazione, poiché l'onere della prova relativo all'esercizio del diritto di recesso incombe sul Consumatore.
Modulo tipo di recesso
A [qui il professionista deve inserire il proprio nome, indirizzo e, ove applicabile, il numero di fax e l'indirizzo e-mail]:
Nome/i del/dei consumatore/i
Indirizzo del/dei consumatore/i
Firma del/dei consumatore/i (solo se il presente modulo viene inviato su supporto cartaceo)
Dato
9.4 Revoca della richiesta di recesso Il Consumatore ha facoltà di contattare il servizio clienti all'indirizzo support-eu@garden.roborock.com qualora intenda annullare una richiesta di esercizio del diritto di recesso precedentemente inviata.
9.5 Gestione di omaggi e buoni sconto in caso di recesso Qualora il Consumatore eserciti il diritto di recesso, è tenuto a restituire anche eventuali omaggi e buoni collegati al prodotto acquistato (inclusi regali fisici, punti, voucher, coupon, buoni acquisto, ecc.). Qualora tali omaggi o buoni non vengano restituiti unitamente al prodotto, il Consumatore sarà tenuto a corrisponderne il relativo valore effettivo, ovvero accetta che tale importo venga detratto dal rimborso totale a lui dovuto.
9.6 Procedura di rimborso a seguito del recesso 9.6.1 Rimborseremo tutti i pagamenti ricevuti dal Consumatore, comprese le spese di consegna standard, entro 14 giorni dal giorno in cui siamo stati informati della decisione di recedere dal contratto. Salvo che abbiamo offerto di ritirare noi stessi i beni, possiamo trattenere il rimborso finché non abbiamo ricevuto i beni oppure finché il Consumatore non abbia dimostrato di aver rispedito i beni, a seconda di quale situazione si verifichi per prima. Eventuali costi supplementari derivanti dalla scelta di un tipo di consegna diverso dal tipo meno costoso di consegna standard da noi offerto non saranno rimborsati, come consentito dalla legge. Il Consumatore garantisce l'autenticità e l'esattezza della prova di spedizione fornita. 9.6.2 Il rimborso sarà effettuato utilizzando lo stesso mezzo di pagamento usato dal Consumatore per la transazione iniziale, salvo diverso accordo espresso. Sebbene ci impegniamo a eseguire i rimborsi entro i termini sopra indicati, non saremo responsabili per eventuali ritardi di accredito bancario al di fuori del nostro controllo.
9.7 Costi di restituzione dei prodotti I costi diretti della restituzione dei beni (spese di trasporto e oneri diretti connessi al reso) in caso di esercizio del diritto di recesso sono a carico del Consumatore.
9.8 Archiviazione e prevenzione degli abusi La documentazione relativa all'esercizio del diritto di recesso sarà opportunamente archiviata. Qualora vengano rilevati comportamenti abusivi, fraudolenti o reiterati in mala fede nell'esercizio dei resi, ci riserviamo il diritto di adottare le opportune misure di tutela, inclusa la sospensione dell'account o il ricorso alle vie legali.
Articolo 10: Garanzia Legale di Conformità, Garanzia Convenzionale e Riparazione
10.1 Garantiamo che i Prodotti sono esenti da difetti e conformi al contratto di vendita. In caso di difetto di conformità, il Consumatore ha diritto di avvalersi della garanzia legale di conformità prevista dagli artt. 128 e seguenti del Codice del Consumo italiano (D.Lgs. 206/2005), nonché della nostra garanzia convenzionale del produttore, ove applicabile. 10.2 Qualora i Prodotti presentino un difetto di conformità entro due (2) anni dalla data di consegna, il Consumatore ha diritto al ripristino della conformità mediante riparazione o sostituzione del Prodotto, oppure a una riduzione proporzionale del prezzo o alla risoluzione del contratto, alle condizioni previste dalla legge. Qualora il Consumatore scelga la riparazione ai sensi della garanzia legale, il periodo di responsabilità del Venditore è esteso una sola volta di ulteriori 12 mesi ai sensi dell'art. 133, comma 1-bis, del Codice del Consumo italiano, ove applicabile. 10.3 Il Consumatore può scegliere tra la riparazione gratuita o la sostituzione del bene, alle condizioni stabilite dalla legge. Ricorrendo i presupposti di cui all'art. 135-bis del Codice del Consumo italiano, il Consumatore può richiedere una riduzione proporzionale del prezzo o la risoluzione del contratto. 10.4 Per ulteriori informazioni sulla garanzia legale, sulla garanzia convenzionale e sulle procedure di riparazione, si prega di consultare la pagina: (https://garden.roborock.com/it/policy/article/warranty-statement).
Articolo 11: Reclami e Assistenza in Garanzia
11.1 Per esercitare i diritti previsti dalla garanzia legale di cui all'Articolo 10, l'utente può inviare un'e-mail al seguente indirizzo: support-eu@garden.roborock.com. Una volta verificata la validità della richiesta, provvederemo a gestirla nel più breve tempo possibile. 11.2 Al fine di consentirci una rapida gestione del reclamo, l'utente è pregato di fornire almeno le seguenti informazioni: a. Numero d'ordine; b. Descrizione dettagliata del difetto o del fondamento della richiesta.
Articolo 12: Recensioni sui Prodotti
12.1 L'utente può pubblicare commenti e recensioni sui prodotti acquistati, purché tali contenuti non violino alcuna legge o regolamento e non contengano materiale pornografico, violento, terroristico, politico, indecente, non pertinente, offensivo, molesto o volgare, né promuovano o pubblicizzino siti web, attività o prodotti di terzi. 12.2 È fatto espresso divieto di pubblicare contenuti che includano: a. Informazioni non verificate sui nostri prodotti o descrizioni di utilizzi non autorizzati o anomali degli stessi; b. Contenuti che comportino violazione di diritti di proprietà intellettuale di terzi; c. Atti lesivi del diritto alla riservatezza (privacy) altrui; d. Atti lesivi dei diritti della personalità altrui, incluso l'uso non autorizzato del nome, dell'immagine, della voce o di altri elementi distintivi di persone viventi o defunte; e. Informazioni false, inesatte o fuorvianti; f. Informazioni riservate o non pubbliche di terzi; g. Sfruttamento o abuso di minori; h. Dichiarazioni diffamatorie, calunniose o lesive dell'altrui reputazione; i. Linguaggio intimidatorio o minaccioso; j. Linguaggio inappropriato o indecente; k. Testi, immagini o grafiche oscene, blasfeme, volgari, offensive, provocatorie o pornografiche, simboli di organizzazioni criminali, immagini di armi da fuoco, propaganda politica o religiosa, contenuti discriminatori per nazionalità, etnia, genere o religione, descrizioni di abuso di alcol o sostanze stupefacenti, o incitamento ad attività illecite; l. Collegamenti (link) ad altri siti web, salvo nostra espressa autorizzazione; m. Messaggi pubblicitari o promozionali; n. Informazioni non sollecitate (spam); o. Virus informatici o altri codici, file o programmi volti a interferire, danneggiare o limitare il funzionamento di software, hardware o reti di telecomunicazione; p. Informazioni non pertinenti ai prodotti e ai servizi offerti. 12.3 Pubblicando una recensione, l'utente dichiara e garantisce che il contenuto è conforme alle disposizioni del presente Articolo e non contiene alcun elemento vietato. In caso di violazione, ci riserviamo il diritto di rimuovere dal Sito qualsiasi contenuto ritenuto non conforme alle presenti Condizioni. 12.4 Inviando feedback o commenti, l'utente riconosce che, nella misura massima consentita dalla legge applicabile, siamo liberi di utilizzare tali recensioni, commenti ed eventuali idee o soluzioni tecniche ivi contenute. Tale diritto di utilizzo rimarrà valido anche qualora le recensioni o i commenti vengano successivamente eliminati o resi non pubblici. Inoltre, in caso di riutilizzo delle recensioni, potranno essere visualizzati anche il nome, l'immagine del profilo e i dati dell'account dell'utente. 12.5 Gestiamo le valutazioni e le recensioni pubblicate sul nostro Sito nonché sulle pagine e sugli account ufficiali sui social media (quali Facebook, Instagram, Pinterest e TikTok). 12.6 Ci riserviamo il diritto di adire le vie legali qualora dichiarazioni illecite o inappropriate dell'utente arrechino danni o perdite alla Società.
Articolo 13: Privacy e Sicurezza dei Dati
13.1 Tutela dei dati personali 13.1.1 In fase di registrazione, invio dell'ordine e conclusione del contratto, l'utente è tenuto a fornire determinati dati personali. Tali dati saranno registrati, raccolti e trattati in conformità alle disposizioni di legge applicabili (GDPR e Codice Privacy) e alla nostra Informativa sulla Privacy al fine di consentire l'esecuzione dell'acquisto. Per ulteriori dettagli si rimanda all'Informativa sulla Privacy. 13.1.2 L'utente dichiara e garantisce che i dati personali forniti durante la procedura di registrazione e acquisto sono veritieri, completi e aggiornati.13.2 Sicurezza dei dati: Adottiamo adeguate misure di sicurezza tecniche e organizzative, inclusa la crittografia, per proteggere i dati personali da perdite, alterazioni o accessi non autorizzati da parte di terzi. Tuttavia, data la natura delle comunicazioni elettroniche tramite Internet e i relativi limiti tecnologici, non possiamo garantire la sicurezza assoluta delle trasmissioni telematiche.
Articolo 14: Conservazione dei Documenti Contrattuali Elettronici
14.1 In conformità alle leggi e ai regolamenti applicabili, archivieremo e conserveremo adeguatamente i documenti contrattuali, inclusi gli ordini di acquisto. 14.2 I nostri registri informatici (log) e documenti digitali faranno fede nei rapporti tra Acquirente e Venditore relativamente alle comunicazioni, agli ordini, ai pagamenti e alle transazioni effettuate.
Articolo 15: Proprietà Intellettuale
15.1 L'utente riconosce espressamente che tutti i nomi di dominio, i marchi e gli altri segni distintivi, le denominazioni, le immagini, i video, le descrizioni testuali, nonché tutti i codici sorgente e le soluzioni tecniche presenti sul Sito sono di titolarità esclusiva di Roborock o dei suoi licenzianti e sono protetti dalle leggi sul diritto d'autore, sui marchi, sui brevetti e sulla proprietà intellettuale. L'accesso al Sito e/o l'acquisto dei Prodotti non conferisce all'utente alcuna licenza né implica alcun trasferimento dei suddetti diritti di proprietà intellettuale. Senza la nostra previa autorizzazione scritta, è vietato copiare, riprodurre, visualizzare, modificare con mezzi elettronici o convenzionali o utilizzare per qualsiasi altro scopo, in tutto o in parte, i contenuti del Sito. 15.2 In caso di violazione dei nostri diritti di proprietà intellettuale, ci riserviamo il diritto di agire nelle sedi legali competenti per il risarcimento di tutti i danni subiti.
Articolo 16: Forza Maggiore
16.1 Qualsiasi evento o circostanza inevitabile e al di fuori del ragionevole controllo delle parti sarà considerato causa di Forza Maggiore. 16.2 Per Forza Maggiore si intende qualsiasi atto o evento al di fuori del nostro ragionevole controllo, inclusi, a titolo esemplificativo ma non esaustivo: scioperi, serrate o altre agitazioni sindacali di terzi, disordini civili, sommosse, invasioni, attacchi terroristici o minacce di attacchi terroristici, guerre (dichiarate o meno), incendi, esplosioni, tempeste, inondazioni, terremoti, subsidenze, epidemie, pandemie o altre calamità naturali, guasti alle reti di telecomunicazione pubbliche o private, ovvero impossibilità di utilizzo di navi, aeromobili, autoveicoli o altri mezzi di trasporto pubblici o privati. 16.3 Non saremo responsabili per l'inadempimento o il ritardo nell'adempimento delle obbligazioni derivanti dal presente Accordo qualora ciò sia dovuto a cause di Forza Maggiore. 16.4 In caso di Forza Maggiore, l'esecuzione delle nostre obbligazioni contrattuali rimarrà sospesa per tutta la durata dell'evento, senza che ciò dia diritto ad alcun indennizzo, e i termini di adempimento saranno prorogati per un periodo pari alla durata dell'impedimento. Adotteremo tutte le misure ragionevoli per individuare soluzioni idonee a consentire l'adempimento dei nostri obblighi nonostante il verificarsi dell'evento di Forza Maggiore.
Articolo 17: Disposizioni Varie
17.1 Clausola salvatoria (Nullità parziale): Ciascuna disposizione del presente Accordo e dei documenti collegati ha efficacia autonoma. Qualora un tribunale o un'autorità competente dichiari invalida o inefficace una qualsiasi clausola del presente Accordo, tale invalidità sarà limitata a detta clausola e non pregiudicherà la validità e l'efficacia delle restanti disposizioni. 17.2 Lingua: La lingua ufficiale del presente Accordo è l'italiano. 17.3 Divieto di cessione: Senza il nostro preventivo consenso scritto, l'utente non può cedere a terzi alcuno dei diritti o degli obblighi derivanti dal presente Accordo. Ci riserviamo il diritto di cedere determinati diritti e obblighi derivanti dal presente Accordo ad altri soggetti, garantendo in ogni caso che tale cessione non pregiudichi i diritti riconosciuti all'utente dal presente Accordo. 17.4 Le presenti Condizioni Generali di Vendita sono pienamente conformi alla normativa italiana applicabile in materia di commercio elettronico e contratti di vendita (inclusi, a titolo esemplificativo, il Codice Civile e il Codice del Consumo).
Articolo 18: Legge Applicabile
Le parti convengono che il presente Accordo e qualsiasi controversia da esso derivante siano regolati dalla legge italiana, fatta salva in ogni caso l'applicazione delle disposizioni inderogabili a tutela del consumatore previste dalla legge del paese di residenza abituale del consumatore.
Articolo 19: Risoluzione delle Controversie
19.1 Tentativo di composizione amichevole: In caso di controversia, entrambe le parti si impegnano ad adoperarsi per ricercare una soluzione amichevole mediante negoziazione diretta. 19.2 Nessuna disposizione del presente Articolo pregiudica il diritto del Consumatore di adire l'autorità giudiziaria competente in Italia (foro del luogo di residenza o domicilio del consumatore).
Articolo 20: Pubblicazione e Aggiornamento delle Condizioni
20.1 Pubblicazione: Riconosciamo l'importanza delle presenti Condizioni per gli acquisti effettuati tramite il Sito e ne garantiamo la costante pubblicazione e accessibilità sul Sito stesso. Si prega di assicurarsi di aver compreso e accettato integralmente il contenuto del presente Accordo prima di effettuare qualsiasi acquisto. 20.2 Aggiornamenti: Ci riserviamo il diritto di modificare periodicamente il presente Accordo. Per le modifiche che possano avere un impatto significativo sull'utilizzo del servizio, informeremo l'utente via e-mail o tramite altri mezzi ragionevoli (avvisi pubblicati sul Sito); i termini aggiornati entreranno in vigore dalla data di pubblicazione e si applicheranno esclusivamente agli ordini futuri. Qualora l'utente non accetti tali modifiche, è pregato di cessare l'utilizzo del Sito. Determinate disposizioni del presente Accordo potranno inoltre essere integrate o sostituite da termini o avvisi pubblicati su altre pagine del Sito per gli ordini futuri, purché resi disponibili prima dell'invio del relativo ordine. 20.3 Il presente Accordo e i relativi documenti allegati costituiscono l'intero accordo tra l'utente e il Venditore e sostituiscono e annullano qualsiasi precedente dichiarazione, promessa, garanzia o intesa, scritta o orale, intercorsa tra le parti.
Articolo 21: Risoluzione e Cessazione dell'Accordo
21.1 L'utente ha facoltà di recedere dal presente Accordo e cessarne gli effetti in qualsiasi momento mediante una delle seguenti modalità: a. Cancellando il proprio account secondo le procedure di chiusura account pubblicate sulla piattaforma; b. Cessando di utilizzare i servizi del Sito in caso di modifica delle versioni dell'Accordo e comunicando espressamente il proprio rifiuto ad accettare tali modifiche; c. Dichiarando espressamente di non voler più usufruire dei servizi del Sito e rispettando le ulteriori condizioni di cessazione previste sul Sito. La cessazione dell'Accordo non pregiudica i contratti di acquisto già perfezionati né i diritti legali del consumatore. 21.2 In conformità alle disposizioni del presente Accordo, potremo risolvere il presente Accordo previa comunicazione all'utente nei seguenti casi: a. Inadempimento o violazione da parte dell'utente delle clausole del presente Accordo; b. Compimento di atti illeciti o non conformi da parte dell'utente, quali l'accesso abusivo ad account altrui, la pubblicazione di contenuti vietati o il compimento di frodi patrimoniali, casi nei quali ci riserviamo il diritto di chiudere immediatamente l'account; c. In ogni altra circostanza in cui la cessazione del servizio si renda necessaria per giustificato motivo o obbligo di legge.
Articolo 22: Effetti della Cessazione dell'Accordo
In caso di cessazione o risoluzione del presente Accordo tra l'utente e il Venditore, tale cessazione non pregiudica la validità giuridica delle operazioni precedentemente effettuate sul Sito né i diritti e gli obblighi derivanti dai contratti di acquisto già conclusi tramite il Sito. A decorrere dalla data di cessazione del presente Accordo, i diritti e gli obblighi ivi previsti cesseranno di avere efficacia, fatti salvi i diritti e gli obblighi già maturati, i contratti di acquisto in essere e i diritti inderogabili del consumatore previsti dalla legge.